Logotipo do globo do Great Circle Map

Nosso globo gira sobre os polos

Todos os outros apps de mapas prendem o globo ao eixo da Terra e tratam os polos como a beira do mundo. Os aviões não. O Great Circle Map gira livremente em todas as direções, então você pode seguir uma rota polar exatamente como ela é voada.

Dois códigos de aeroporto e a rota aparece, medida trecho a trecho. Toque duas vezes em qualquer lugar para criar seus próprios pontos de rota, quantos a rota precisar. No iPhone Duo, abra o aparelho para ter mais espaço e manter a rota ao lado do globo.

iPhone Duo, iPhone, iPad, macOS e Android

Todo o potencial do iPhone Duo

Nosso app nativo aproveita todo o potencial do iPhone Duo. Compartilhe com os amigos o mapa de qualquer rota que imaginar.

O mesmo globo nos iPhones que não dobram

Todo iPhone tem o mesmo globo e as mesmas ferramentas de rota do iPhone Duo. Nos iPhones que não dobram, Rota e Aparência flutuam sobre o mapa. Globo, Histórico e Configurações ficam na barra inferior, e o globo ocupa a tela inteira.

Uma rota polar cruzando o Ártico no globo Busca de aeroportos mostrando resultados IATA e ICAO O painel da rota com o clima em cada ponto de rota Pontos de rota personalizados numerados pela Groenlândia Rótulos de distância dos trechos e o total da rota O histórico automático de rotas A exportação do mapa da rota com uma projeção plana

Feito para as rotas que outros apps de mapas não mostram

Comece com um aeroporto, siga uma rota sobre os polos e compartilhe o mapa quando estiver pronto. O globo oferece as mesmas ferramentas de rota no iPhone, iPhone Duo, iPad e Mac, com os controles organizados para cada tela.

Rotação livre sobre os polos

O Google Maps e os demais fixam o globo no eixo da Terra, então uma rota polar sempre escorrega de lado para fora do topo da tela. O Great Circle Map não tem eixo fixo. Arraste direto sobre qualquer um dos polos e continue.

Encontre qualquer aeroporto da Terra

Digite um código IATA, um código ICAO ou o nome de uma cidade. A busca inclui todo aeródromo com código, e bastam dois aeroportos para ver o círculo máximo e sua distância.

Cada trecho medido

Os rótulos de distância acompanham cada trecho, e o total acumulado aparece no topo do globo. Os azimutes iniciais aparecem no painel da rota. Você pode alternar entre km, nm e mi a qualquer momento.

Pontos de rota em qualquer lugar da Terra

O mapa responde ao toque. Toque duas vezes em qualquer ponto do globo para criar um ponto de rota ali, e toque duas vezes no ponto de rota de novo para apagá-lo. Não há limite para quantos você adiciona.

Compartilhe a rota polar

Um globo serve para explorar, e um mapa plano serve para compartilhar. Criar mapa gera uma imagem plana e legível da rota, incluindo os trechos polares, com controles deslizantes para o tamanho dos pontos e rótulos, pronta para enviar ou salvar.

Clima em cada ponto de rota

Cada ponto de rota mostra as condições atuais, a temperatura e o vento em nós, para você saber como está o tempo ao longo de toda a rota.

Rotas memorizadas

Histórico salva suas rotas recentes automaticamente. Confira os pontos de rota e a distância na pré-visualização e reabra a rota no globo sem digitar os aeroportos de novo.

Nada rastreando você

Sem análises de uso, sem conta e sem anúncios. Suas rotas ficam no seu dispositivo, e a única solicitação de rede que o app faz é a do clima.

Nativo no macOS

O Great Circle Map tem um espaço de trabalho próprio no Mac. A barra lateral da rota fica ao lado de um globo que preenche a janela. A barra de ferramentas alterna entre o globo e seu histórico de rotas, e um inspetor se abre à direita para ajustar a aparência do mapa e consultar os detalhes dos pontos de rota. Uma única compra na App Store vale para iPhone, iPhone Duo, iPad e Mac.

Um espaço de trabalho de Mac de verdade

Uma barra de ferramentas, uma barra lateral da rota redimensionável e um inspetor com as camadas do mapa, a projeção, as unidades e os detalhes e o clima do ponto de rota selecionado. Clique em um ponto de rota para selecioná-lo, arraste as linhas para reordenar e clique duas vezes em qualquer aeroporto para adicioná-lo.

Menus e atalhos

Todos os comandos de rota ficam na barra de menus com um atalho de teclado. Desfaça e refaça qualquer edição com ⌘Z e ⇧⌘Z, inverta a rota, mova pontos de rota, enquadre a visualização e adicione um ponto de rota personalizado digitando suas coordenadas.

Exporte para qualquer pasta

Criar mapa renderiza a rota como um PNG plano com as distâncias dos trechos. Salve onde quiser com a caixa de diálogo de arquivos padrão, ou envie direto para o Mail, o Messages ou o AirDrop. No Mac, não é necessário acesso à fototeca.

Histórico com pré-visualização

O app salva automaticamente até cem rotas com dois ou mais pontos de rota. O espaço de trabalho Histórico permite buscar essas rotas, pré-visualizar os pontos de rota e a distância de cada uma em uma coluna lateral e reabri-las no globo.

Escuro, Claro, Satélite ou Relevo

Quatro estilos de mapa, a um toque de distância. Escuro é o padrão, um mapa vetorial desenhado a partir de dados do Natural Earth na paleta própria do app. Claro mostra o mesmo mapa com o visual de uma carta impressa. Os dois mostram linhas costeiras, fronteiras e lagos de longe, e estradas e nomes de cidades aparecem conforme você amplia. Satélite mantém a vista de cima do NASA Blue Marble, e Relevo mantém o terreno do Natural Earth. O mesmo menu alterna a câmera entre a projeção Normal e a plana Orto, e todos os estilos estão no Google Play e também na App Store.

Rota de Newark a Hong Kong sobre o Polo Norte com o estilo de mapa Escuro no iPad Pro Rota de Newark a Hong Kong sobre o Polo Norte com o estilo de mapa Claro no iPad Pro Rota de Newark a Hong Kong sobre o Polo Norte com o estilo de mapa Satélite no iPad Pro Rota de Newark a Hong Kong sobre o Polo Norte com o estilo de mapa Relevo no iPad Pro

Sua localização, mesmo sobre o oceano

A opção “Mostrar minha localização” fica desativada até você ativá-la em Configurações. Seu dispositivo pode localizar você sobre o oceano sem conexão com a rede. Enquanto o app está aberto, marcamos essa posição com um ponto azul no globo. O botão “Mostrar localização”, abaixo da bússola, gira o globo para mostrar esse ponto. Sua localização nunca é salva nem sai do dispositivo.

Rota de Los Angeles (LAX) a Hong Kong (HKG) no iPhone, com um ponto azul indicando a localização sobre o Pacífico Norte

Dimensione os rótulos do seu mapa

Criar mapa abre uma pré-visualização com opções próprias de mapas Escuro, Claro, Satélite e Relevo. Três controles deslizantes ajustam o tamanho dos pontos de rota, dos rótulos dos pontos e dos rótulos de distância. A pré-visualização é redesenhada enquanto você arrasta. Se um rótulo for se sobrepor a outro, ele diminui automaticamente para que a rota continue legível mesmo com muitos pontos.

Maior no iPad

Gire o iPad para a horizontal e a rota, Histórico ou Configurações podem ficar ao lado do globo. Na vertical, Rota e Aparência vão para o topo, com Globo, Histórico e Configurações abaixo. Os mesmos pontos de rota e dados de clima continuam disponíveis enquanto o espaço de trabalho se adapta à janela.

O mesmo globo no Android

O Great Circle Map no Android usa o mesmo motor do globo das versões para iPhone, iPad e Mac, com uma interface nativa feita em Jetpack Compose. Ele inclui busca de aeroportos, pontos de rota ilimitados com toque duplo, distâncias e azimutes dos trechos, clima em cada ponto de rota, histórico automático de rotas e exportação com Criar mapa. A navegação segue o layout do iPhone, com botões separados para Rota e Aparência e um menu inferior com Globo, Histórico e Configurações. Em janelas largas, o menu fica em uma barra lateral. Requer Android 12 ou mais recente e está no Google Play.

Google Pixel 10 Pro com a rota de Newark (EWR) a Hong Kong (HKG) sobre o Polo Norte, Xiaomi 18 Fold aberto com o mesmo globo ao lado da coluna Rota e Xiaomi 18 Fold fechado com a rota da Islândia ao Canadá via Groenlândia na tela externa
Google Pixel 10 Pro Xiaomi 18 Fold (aberto) Xiaomi 18 Fold (fechado)

Juntos aprendemos melhor

Quando você está aprendendo algo novo, ganha tempo lendo as instruções e começando pelo básico (embora às vezes seja mais divertido fazer do jeito errado primeiro). Nosso guia apresenta os controles atuais, de Rota e Aparência até o compartilhamento de um mapa de rota pronto. Veja como o espaço de trabalho se adapta ao iPhone, iPhone Duo, iPad e Mac. Se você acha que sabe algo que nós não sabemos, por favor, nos mande um e-mail para que também possamos aprender algo. Adoramos corrigir bugs e adicionar novos recursos!

Quatro dispositivos como alunos em uma sala de aula, com um iPhone e um iPhone Duo fechado de mãos dadas e o iPhone Duo levantando a outra mão

Leia o guia

Pegue a rota polar

Uma única compra na App Store dá acesso ao Great Circle Map no iPhone, iPhone Duo, iPad e Mac. A versão para Android está disponível separadamente no Google Play.