Apréndelo en cinco minutos
Empieza una ruta, explora el globo y comparte el mapa terminado. Esta guía explica los controles actuales de iPhone, iPhone Duo, iPad y Mac.
Conoce los controles
Ruta y Apariencia son los dos puntos de partida en el globo. Su posición se adapta a la pantalla para que las herramientas sigan a mano al girar el iPad o plegar el iPhone Duo.
- Pulsa Ruta para abrir la búsqueda de aeropuertos y la lista de puntos de ruta sobre el globo.
- Pulsa Apariencia para cambiar la superficie, la proyección, las unidades o las capas del mapa.
- Usa Globo, Historial y Ajustes para pasar del mapa a las rutas guardadas y las preferencias. Si la ventana del iPad o la pantalla interior del iPhone Duo tiene suficiente anchura, Historial y Ajustes se abren junto al globo.
- En el Mac, usa la barra de herramientas para alternar entre Globo e Historial, mostrar u ocultar la barra lateral de ruta o abrir el inspector.
Gira en cualquier dirección
El globo no tiene un eje fijo, así que al arrastrar va a donde lo lleves, incluso directamente sobre los polos. Esa es toda la razón de ser de esta app.
- Arrastra en cualquier dirección para girar. Nada te detiene en la cima del mundo.
- Empieza a arrastrar justo fuera del globo y recorre su borde para girarlo como un dial y dejar arriba la dirección que quieras.
- Desplaza o pellizca para hacer zoom hacia tu dedo o el cursor.
- Pulsa la brújula para poner el norte arriba, arrastra su anillo para girar con precisión y púlsala dos veces para restablecer la vista.
Añade aeropuertos
La búsqueda abarca toda la base de datos de OurAirports e incluye todos los aeródromos con código.
- Pulsa Ruta y empieza a escribir un código IATA, un código ICAO o una ciudad.
- Pulsa un resultado para añadir el aeropuerto y centrar el globo en él. En el Mac, haz clic en un resultado para seleccionarlo y pulsa Retorno para añadirlo.
- Añade el siguiente aeropuerto y la ortodrómica se dibuja sola.
Consulta el tiempo
Cada punto de ruta muestra sus condiciones actuales, temperatura y viento, por cortesía de Open-Meteo.
- Añade un punto de ruta y la línea con el tiempo aparece debajo de él en el panel de ruta.
- El viento se indica como dirección y velocidad en nudos, como cabría esperar.
- Abre Ajustes y desactiva Tiempo en los puntos de ruta en el grupo Vista si prefieres un panel más despejado.
Pulsa para añadir puntos de ruta
Las rutas no se limitan a aeropuertos. Cualquier punto de la Tierra puede ser un punto de ruta.
- Pulsa dos veces en una zona vacía del globo para crear un punto de ruta. En el Mac, haz doble clic.
- Pulsa dos veces un punto de ruta para eliminarlo. En el Mac, selecciónalo y elige Quitar punto de ruta seleccionado en el menú Ruta.
- Sigue añadiendo. No hay límite en el número de puntos de ruta.
Distancias y unidades
Cada tramo se mide y se etiqueta, y el total se muestra en la parte superior de la pantalla.
- Las etiquetas de los tramos se deslizan por cada arco para seguir siendo legibles mientras giras.
- El panel de ruta indica la distancia y el rumbo inicial de cada tramo.
- Abre Apariencia, elige Unidades y cambia entre km, nm y mi. Todo se actualiza a la vez.
Guarda y recupera rutas
Las rutas se guardan solas mientras las creas, así que una ruta larga con muchas escalas nunca hay que escribirla dos veces.
- Crea una ruta y entra en Historial automáticamente.
- Selecciona una ruta guardada para consultar sus puntos de ruta y su distancia. Después, elige Abrir ruta para volver a verla en el globo.
- Elimina las entradas una a una o desactiva por completo el guardado automático.
Crea y comparte un mapa
Un globo es para explorar, y un mapa plano es para compartir. Crear mapa te da el mapa plano.
- Elige Crear mapa junto al total de la ruta o en la barra de herramientas del Mac.
- La ruta se muestra en una proyección plana centrada en ella, donde también se ven con claridad los tramos polares.
- Elige Oscuro, Claro, Satélite o Relieve en el control Estilo de mapa de la vista previa.
- Arrastra los controles Puntos, Etiquetas de puntos de ruta y Etiquetas de distancia para ajustar el tamaño de los marcadores y el texto del mapa.
- Compártelo donde quieras, guárdalo en Fotos en iPhone o iPad, o elige una carpeta en el Mac.
Apariencia y capas del mapa
Apariencia abre un menú nativo para cambiar el aspecto del mundo. Superficie, Proyección y Unidades muestran la opción seleccionada.
- Elige Oscuro o Claro para el mapa vectorial de Natural Earth, Satélite para las imágenes de NASA Blue Marble o Relieve para el mapa del terreno. Oscuro es el estilo por defecto.
- Activa o desactiva Fronteras, Ciudades, Aeropuertos y Cuadrícula en el grupo Capas.
- Cambia entre la cámara Normal y la proyección plana Orto, y elige tus unidades.
Qué hace cada botón
Ruta
Abre la búsqueda de aeropuertos y la lista de puntos de ruta sobre el globo. Si la ventana del iPad o la pantalla interior del iPhone Duo tiene suficiente anchura, la ruta ocupa una columna junto al globo.
Brújula
La aguja roja siempre señala el norte. Púlsala para poner el norte arriba, arrastra su anillo para girar la vista a mano y púlsala dos veces para restablecer la cámara por completo.
Encuadrar ruta
Centra el globo y ajusta el zoom para mostrar la ruta actual. Está debajo de la brújula en iPhone, iPhone Duo, iPad y Mac.
Acercar
Acerca la cámara un paso. Desplazar o pellizcar hace lo mismo, apuntando a tu cursor o a tus dedos.
Alejar
Aleja la cámara un paso, hasta una vista completa del globo.
Apariencia
Muestra Superficie, Proyección y Unidades y, a continuación, los interruptores Fronteras, Ciudades, Aeropuertos y Cuadrícula. Crear mapa es una acción aparte.
Crear mapa
Renderiza la ruta actual como una imagen de mapa plano, con controles para el tamaño de sus puntos y etiquetas, y la abre con los botones Compartir y Guardar.
Total de la ruta
Muestra la distancia acumulada de toda la ruta en las unidades que elijas. Crear mapa abre la vista previa de la exportación y Borrar elimina los puntos de ruta actuales.
Qué hace cada ajuste
Abre Ajustes para cambiar los valores por defecto del mapa y las preferencias de visualización. Cada cambio se aplica al globo de inmediato y se guarda para la próxima vez.
Estilo de mapa
Oscuro y Claro son mapas vectoriales dibujados a partir de datos de Natural Earth, con carreteras y nombres de ciudades que aparecen al acercarte. Satélite son las imágenes de NASA Blue Marble, y Relieve es el mapa del terreno de Natural Earth. El globo cambia nada más elegir el estilo.
Proyección
Normal es una cámara de perspectiva corriente. Orto elimina la perspectiva por completo y dibuja el globo como lo hacen las cartas.
Unidades
Elige kilómetros, millas náuticas o millas terrestres. La unidad elegida se aplica a la vez a todas las etiquetas de tramo, al total y a las entradas del historial.
Fronteras de países
Las líneas de fronteras de países de Natural Earth dibujadas sobre la superficie.
Aeropuertos
Muestra los marcadores de los principales aeropuertos por todo el globo. Pulsa uno para añadirlo a la ruta. En el Mac, haz doble clic.
Ciudades
Muestra los nombres de las ciudades en los mapas Oscuro y Claro al acercarte.
Cuadrícula de coordenadas
Una retícula de latitud y longitud sobre el globo.
Distancias por tramo en la ruta
Las etiquetas de distancia que acompañan a cada tramo de la ruta.
Distancias por tramo en los mapas exportados
Permite elegir si las imágenes que produce Crear mapa incluyen también las etiquetas de tramo.
Tiempo en los puntos de ruta
La línea con las condiciones actuales bajo cada punto de ruta en el panel de ruta, y la única solicitud de red de la app.
Giro lento en reposo
Una rotación suave siempre que dejas el globo quieto.
Guardar historial de rutas
Guardado automático de cada ruta que creas. Si lo desactivas, Historial conserva solo lo que ya tiene.
Grosor de la línea de ruta
El grosor de los arcos de la ruta, de un trazo fino a uno grueso.
Tamaño de las etiquetas
El tamaño de todas las etiquetas del globo.
Descarga Great Circle Map
Con una sola compra en el App Store tienes Great Circle Map en iPhone, iPhone Duo, iPad y Mac. La versión para Android está disponible por separado en Google Play.
